图画书:熊和爸爸

作者:索菲爸爸  来源:  上传时间:2013-04-26
看国外优秀的童书有一个发现,对于一些动物的拟人化处理,老外跟我们大不相同。比如,在中国“人人喊打”的小老鼠,到了老外那里不再是“贼眉鼠眼”、“鼠目寸光”,摇身一变成了《可爱的鼠小弟》(风靡日本的经典图画书)、《精灵鼠小弟》(美国著名童书作家怀特的代表作之一)、“鼠辈鲁滨逊”(获奖专业户史塔克的《老鼠阿贝漂流记》里的主人公)……最知名的当属汤姆和杰瑞,机灵的老鼠耍逗起了可怜的猫咪。
 
再比如,在中国的儿童文学作品里,鲜有把“丑陋”的蜘蛛作为主角的。可是老外偏偏不这么看,怀特的《夏洛的网》把蜘蛛夏洛的故事描绘得那么温馨生动,扣人心弦,诠释了什么叫宽容、慈爱和智慧。
 
熊大概是又一个典型的代表。童年记忆中,“黑瞎子”总是笨得出奇,有时还凶巴巴的。而在外国的童书中,熊简直成了一个“伟岸”的身影——《你睡不着吗》里的大大熊,既有爱心又有耐心(国际安徒生奖得主马丁·韦德尔的经典之作);勇敢、健硕又有责任心的熊爸爸,当然是小熊的主心骨(日本著名图画书作家佐野洋子作品《熊爸爸》);还有友爱、善良,无怨无悔的艾特熊(比利时著名作家嘉贝丽·文生的系列图画书《艾特熊与赛纳鼠》)……更不用说在美国家喻户晓的贝贝熊一家了(博丹夫妇的代表作)。
 
在熊的故事里,似乎所有伟大的熊都是任劳任怨、充满责任心的熊爸爸!最典型的莫过于《你睡不着吗》里的大大熊。
 
当小小熊夜晚怕黑睡不着时,大大熊不厌其烦地一次次拿来更大的灯,最后,大大熊抱着小小熊来到洞外,“看,我为你带来了那么明亮的月亮和眨着眼睛的星星”。话音未落,小小熊已经在大大熊温暖而安全的怀抱里睡着了。
 
在漆黑的夜色里,是浓得化不开的亲情和父爱。父爱?书里可没说大大熊是熊爸爸啊!是的,可我们还是觉得他就是熊爸爸!为什么?可能就是故事所表达出来的担当、勇敢、耐心等,更像爸爸应该具有的品质吧。你不觉得大大熊很像《爸爸,我要月亮》里那位有求必应的好爸爸吗?
 
小茉莉很想和月亮一起玩,但她够不到月亮,便让爸爸把月亮摘下来。于是,爸爸拿了一把好长好长的梯子,架在一座好高好高的山上,努力地向上爬呀爬,但是月亮太大,拿不下来,爸爸只好等到月亮变成下弦月,才把月亮带回来……做父母的,难免会遇到孩子这样那样“无理”的要求,这时候,爸爸当然责无旁贷啦。
 
另一本被父爱感动的图画书是《那只深蓝色的鸟是我爸爸》。这本获首届信谊图画书奖文字创作首奖的图画书,讲述一位爱孩子的爸爸,装扮成鸟儿一遍遍地飞翔……尽管很吃力,却坚持、努力,只为能让孩子明白一道应用题。
 
岂止是感动,简直令人唏嘘——可怜天下父母心!每个当爸爸或妈妈的,是不是都曾无数遍地为孩子讲解过某道数学题?我们可曾有过这位爸爸的耐心?
 
当然,爱孩子是父母的“天职”,妈妈爸爸都一样。在另一本图画书《你们都是我的最爱》里,老大担心自己没有斑纹,爸妈会不太喜欢他;老二担心自己是女孩,爸妈不是最爱她;老三也担心自己是最小的,因而不是最好的。结果呢,爸妈的回答是:你们全都是我们的最爱!
 
这对于独生子女似乎不是问题,但我们还是透过山姆·麦克布雷尼和安妮塔·婕朗的再度携手,感受到浓浓的亲情和爱意。这次他们选择的一家人不是兔子,而是熊,其结果当然还是像《猜猜我有多爱你》一样,温馨得一塌糊涂。
 
说到小熊,还有一位不能不提,那就是《小熊可可》,这是一本被纽约公共图书馆列入“每个人都应该知道的100种图画书”中的经典之作。
 
小熊可可住在一个大百货商场的玩具柜里,一直期待着有人把他买回家。一天,小女孩丽莎发现了他,非常喜欢他,可是因为可可背带裤上掉了一粒纽扣,妈妈没有买。天黑以后,可可悄悄动身,去找回那粒丢失的纽扣……与那些备受父母宠爱的小熊不同,可可是一只孤独的、渴望被人疼爱的小熊。可可在寻找爱,丽莎又何尝不是在对可可的关照中获得心灵的慰藉!孩子和动物本来就是心灵相通的。
 
这让我想到,那年夏天,女儿随夏令营到哈尔滨,在中央大街碰上“救助流浪小动物协会”募捐,女儿毫不犹豫地把手中仅有的20元钱捐了出去。要知道,这对总共带了50元零用钱的她来讲,可是一笔“巨款”。
 
图画书就是这样把爱传递给孩子的。
 
编辑:cicy

上一篇:五一假期,儿童出游安全9大注意

下一篇:让孩子爱上手工的家庭课程:泥材DIY

    相关文章

    周排行

    专题推荐

    走进“熊孩子”的小世界
    走进“熊孩子”的小世界
    探索家园共育的有效途径
    探索家园共育的有效途径
    微专题:告诉孩子的“悄悄话”——如何预防儿童性侵犯
    微专题:告诉孩子的“悄...

    点击上面的按钮,一分钟
    成为"幼儿教师网"会员